11.17.2006

 

Jeudi 16 Novembre 2006


Ce matin nous avons faits différentes activités de 8h00 à 12h00.
- groupe 1 et A => Visite de la maison de Pierre Loti.
- groupe 2 => C.D.I.
- groupe B => Cuisine.
- groupe 3 et C => Visite de l’estuaire à vélo.
A 12h00 nous avons mangé tous ensemble au self.

This morning we did various activities from 8 o’clock to 12 o’clock :
- group 1 and A => Visit of Pierre Loti 's house.
- group 2 => library
- group B => Cooking.
- group 3 and C => cycling about the river mouth.
At 12 o’clock we ate together at the canteen.


L’après-midi, vers 14h, nos correspondants et la classe sont partis à la Mairie pour une réception jusqu'à 16h30.
A la Mairie, la première adjointe au Maire, le responsable des affaires scolaires et deux autres personnes des affaires sociales et culturelles, ont fait un discours sur le projet et le séjour des Néerlandais.
Ensuite nous avons eu un petit jus d’orange, un morceau de galette charentaise et un stylo « Rochefort ».
Nous sommes revenus au collège vers 16h30, pour ensuite retourner dans les familles.

Anouchka

Pour voir le blog de nos correspondants, cliquez sur la cible _________________________________________________________________________________

Mardi 14 Novembre

Aujourd’hui, nous avons eu cours de Technologie tandis que nos correspondants étaient dans leur classe. A la recréation, nous nous sommes retrouvés et nous sommes restés ensemble jusqu’à la sonnerie où nous sommes entrés chacun dans nos classes respectives.

Ensuite, nous sommes allés en cours d’allemand et l’autre moitié de la classe en espagnol L’heure suivante, nous nous sommes retrouvés en français.

A midi, nous avons déjeuné au self et nous sommes restés dans la cour de l’école jusqu’à l’heure suivante où nous avons eu cours d’anglais. Puis nous avons été en sport avec les correspondants où nous avons fait des activités telles que basket ou tennis de table.

Puis, à 16h 30, nous sommes rentrés chez nous avec nos différents correspondants.

Yacouba

Pour voir le blog de nos correspondants, cliquez sur la cible _________________________________________________________________________________

Lundi 13 novembre

Aujourd’hui, pendant que les Néerlandais de mon groupe apprenaient une recette française, nous étions au CDI pour faire quelques travaux : physique chimie, histoire etc… Une fois terminés et un repas bien mérité nous sommes allés à l’île d’Oléron pour faire du char a voile. Nous avons eu de la chance car il y avait du vent. Le moniteur nous a réglé les chars pour être à notre taille et nous a montré comment mettre la voile sur le char. Après quelques tours, nous avons dû échanger avec notre coéquipier pour que tout le monde passe. A la fin de cette après-midi nous sommes rentrés au collège en minibus et avons fini la journée chez nous dans les familles.

Quentin

Pour voir le blog de nos correspondants, cliquez sur la cible _________________________________________________________________________________


Sunday 12th of November 2006,

In the morning we didn't do many things. From 3 o'clock a.m. till 5 o'clock a.m. we went to the play garden with Jonne and Quentin. Than we went to Nicolas' his grandparents to eat with the family. We ate very nice things like some vegetables, frites, salade, foie gras, couscous, French beans and fruitsalade.

Vincent & Nicolas


Dimanche 12 novembre 2006

Le matin nous n'avons pas fait beaucoup de choses. De 3 heures de l'après midi jusqu'à 5 heures, nous somme allés au parc de jeu avec Jonne et Quentin. Nous sommes allés chez les grand-parents de Nicolas pour manger avec sa famille. Nous avons mangé de très bonnes choses, comme des légumes, frites, salade, foie gras, couscous et de la salade de fruits. Il faisait très beau. Nous sommes revenus à la maison à 11 heures du soir.

Vincent et Nicolas

Pour voir le blog de nos correspondants, cliquez sur la cible
_________________________________________________________________________________

Comments: Enregistrer un commentaire



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?